Saturday 19 June 2010

Sayings of Odin

In the absence of any interesting activity to do with the business, we thought we'd share some of Odin's sayings from the Poetic Edda. For an old Norse dude, he made some pretty relevant observations on human behaviour.

The foolish man thinks he will live for ever,
if he keeps away from fighting;
but old age won't grant him a truce
even if the spears do.

A man shouldn't hold onto the cup but drink mead in moderation,
it's necessary to speak or be silent;
no man will blame you for impoliteness
if you go early to bed.

He's a wretched man, of an evil disposition,
the one who makes fun of everything;
he doesn't know the one thing he ought to know:
that he himself is not devoid of faults.

It's a great detour to a bad friend's house,
even though he lives on the route;
but to a good friend's the ways lie straight,
even though he lives far off.

To his friend a man should be a friend
and repay gifts with gifts;
laughter a man should give for laughter
and repay treachery with lies.

Not very much need a man give,
often you get praise for a little;
with half a loaf and a tilted cup
I've got myself a companion.
-Sayings of The High One (Poetic Edda)

No comments:

Post a Comment